EN BANC
[G.R. No. 2894. August 5, 1909. ]
JOSE LASERNA TUPAZ, Plaintiff-Appellant, v. RAFAEL LOZADA, Defendant-Appellee.
Ricardo Perlas, for Appellant.
Jose Altavas, for Appellee.
SYLLABUS
1. APPEAL FROM JUDGMENT OF JUSTICE OF THE PEACE TO COURT OF FIRST INSTANCE; DISMISSAL. — Under the former practice (Act No. 190) when an appeal from a judgment of the justice of the peace was perfected, the judgment in the court of the justice of the peace was vacated and the cause stood for trial in the Court of First Instance de novo. A dismissal of the case in the Court of First Instance on the petition of either party would have been an absolute dismissal of the case. The plaintiff in said case would have been without any judgment to execute. (Bautista v. Johnson, 2 Phil. Rep., 230; Du-Yungco v. Barrera, 5 Phil., Rep., 125; Cornelios v. Guaranty Trust Co., not reported, decided Nov. 27, 1906, Reyes v. Alburo, 7 Phil. Rep., 398; Bartolome v. Mandac, 8 Phil. Rep., 263.)
2. CONTRACT; LIABILITY OF HEIR UPON ANCESTOR’S CONTRACTS. — On January 6, 1887, one Fausto Lozada executed and delivered a contract promising to pay to Jose Laserna Tupaz the sum of $162.40. This obligation was recognized by the said Lozada on the 28th of July, 1890. The said Fausto Lozada died in 1891. The said obligation was not paid at the time of the death of the said Lozada. There was any property which was inherited the time of his death, owned any property which was inherited by his heirs. Later, probably in October or November, 1902, the said Jose Laserna made a demand upon the defendant, Rafael Lozada, the son of the said Fausto Lozada, for the payment of the said contract and threatened to sue the said Rafael Lozada if he did not pay the said obligation. Rafael Lozada, in order to avoid the embarrassment of an action against him on said contract and, as he said, for the purpose of saving the good name of his father, paid the sum of $20 on the three different occasions. The testimony shows that the said Rafael Lozada refused to make himself liable for the obligation of his parent, he not having received any property as an inheritance from his parent: Held, That the mere payment of a part of the said obligation, at the same time refusing to become liable upon said contract, was not sufficient to justify the conclusion that he had assumed the obligation of paying the contract in question.
2. CONTRACT; LIABILITY OF HEIR UPON ANCESTOR’S CONTRACTS. — On January 6, 1887, one Fausto Lozada executed and delivered a contract promising to pay to Jose Laserna Tupaz the sum of $162.40. This obligation was recognized by the said Lozada on the 28th of July, 1890. The said Fausto Lozada died in 1891. The said obligation was not paid at the time of the death of the said Lozada. There was any property which was inherited the time of his death, owned any property which was inherited by his heirs. Later, probably in October or November, 1902, the said Jose Laserna made a demand upon the defendant, Rafael Lozada, the son of the said Fausto Lozada, for the payment of the said contract and threatened to sue the said Rafael Lozada if he did not pay the said obligation. Rafael Lozada, in order to avoid the embarrassment of an action against him on said contract and, as he said, for the purpose of saving the good name of his father, paid the sum of $20 on the three different occasions. The testimony shows that the said Rafael Lozada refused to make himself liable for the obligation of his parent, he not having received any property as an inheritance from his parent: Held, That the mere payment of a part of the said obligation, at the same time refusing to become liable upon said contract, was not sufficient to justify the conclusion that he had assumed the obligation of paying the contract in question.
D E C I S I O N
JOHNSON, J.:
It appears from the record that on the 6th day of January, 1887, Fausto Lozada executed and delivered to Jose Laserna Tupaz a contract promising to pay the sum of 162 pesos and 40 centavos. The payment of said contract was to be made upon the 6th day of January, 1888. Said contract was as follows:jgc:chanrobles.com.ph
"On the 6th of next January, 1888, I hereby agree to pay to the order of Don Jose Laserna the sum of one hundred and sixty-two pesos, four reals ($162. -4-) value received in specie from said gentleman on the same date.
"Capiz, January 6, 1887."cralaw virtua1aw library
I appears that upon the 22d day of July, 1890, the said Fausto Lozada made the following endorsement upon said contract, thereby recognizing his liability upon the same:jgc:chanrobles.com.ph
"I acknowledge my indebtedness to Don Jose Laserna in the amount of one hundred and sixty-two pesos, four reals ($162. -4-), value received in specie as a deposit and without interest as mentioned in the former note (pagare), and promise to pay said amount on such day as I may be able to sell my land Lilao.
"Capiz, July 22, 1890.
(Signed) "FAUSTO LOZADA."cralaw virtua1aw library
Fausto Lozada died in 1891. It does not appear of record that an administrator had been appointed for the purpose of settling his estate.
It appears that, some years after the death of Fausto Lozada, probably in the month of October, 1902, Jose Laserna Tupaz made demands upon the son of Fausto Lozada, the defendant herein, for the payment of said contract. In the month of February the defendant wrote the following letter to Jose Laserna:jgc:chanrobles.com.ph
"CAPIZ, February 27, 1903.
"Sr. D. Jose Laserna.
"DEAR UNCLE: I received your letter of yesterday and have noted contents of same and do not think that it is possible for me to accede to your request, for should I execute such a document it would be equivalent to assuming the account which I by no means care to do, as I am in no way responsible for said account; if I have made a payment to you on account of said indebtedness it was not because I felt obliged to do so, but because I wanted to, all of which I bring to your attention in order that you may become cognizant of the legal value of your document.
"Your loving nephew and servant,
(Signed) "Rafael Lozada."cralaw virtua1aw library
On the 9th day of March, 1903, the plaintiff commenced an action against the defendant in the court of the justice of the peace of the municipality of Capiz; on the 27th day of April, 1903, the justice of the peace rendered a judgment in favor of the plaintiff and against the defendant for the balance due on said contract. From this judgment of the justice of the peace the defendant appealed to the Court of First Instance of said province. After many months of delay the appellee in the Court of First Instance presented a motion to dismiss the said appeal, for the reason that the defendant and appellant had not prosecuted his appeal and for the reason also that he had not paid the clerk’s fees in the Court of First Instance. The Court of First Instance properly denied this motion. When the appeal from the judgment of the justice of the peace was perfected under the law existing at the time of the appeal, the judgment in the court of the justice of the peace was vacated and the cause stood for trial in the Court of First Instance de novo. A dismissal of the case in the Court of First Instance would, therefore, have been an absolute dismissal of the cause. The plaintiff would have been without any judgment to execute. So far as the judgment in the court of the justice of the peace was concerned, after the appeal had been perfected, it was vacated; that is to say, it was annulled so far as any execution was concerned. (Bautista v. Johnson, 2 Phil. Rep., 230; Du-Yungco v. Barrera, 5 Phil. Rep., 125; Cornelios v. Guaranty Trust Co. (not reported), decided Nov 27, 1906; Reyes v. Alburo, 7 Phil. Rep., 398; and Bartolome v. Mandac, 8 Phil. Rep., 263).
After the court refused to dismiss the appeal from the justice of the peace the plaintiff and appellee paid the clerk’s fees and filed his complaint. To this complaint the defendant filed his answer, presenting many defenses, together with a general denial and the statute of prescription. After hearing the evidence adduced during the trial of the cause, the lower court found that the plaintiff had not right to recover on said contract against the defendant, and dismissed the said cause, with costs against the plaintiff. From this judgment the plaintiff appealed, and in this court makes two assignments of error, each of which relates to the sufficiency of the proof to sustain plaintiff’s demand. The plaintiff alleges that the proof was sufficient to show his right to recover upon said contract as against the defendant. During the trial in the Court of First Instance but four witnesses were examined-the plaintiff Jose Laserna Tupaz, his son Marcos Laserna, Macario Alegre, and the defendant. Jose Laserna Tupaz testified that the father of the defendant, Fausto Lozada, had executed and delivered the original contract and had made or signed the endorsement thereon upon the 22d day of July, 1890; that Fausto Lozada had made no payments upon said contract during his lifetime; that the defendant had paid 40 pesos upon said original contract. Marcos Laserna testified that he had made at least three demands upon the defendant for the payment of said contract; that the defendant had paid a part of said original indebtedness and promised to pay the balance. Rafael Lozada, the defendant, testified that the son of the plaintiff had made three demands upon him for the payment of said contract; that he had paid on said contract the sum of 60 pesos; that he had paid the said sum of 60 pesos in order to avoid a lawsuit; that he never promised to pay the amount of said obligation.
There was no proof whatever that the father of the defendant at the time of his death left any assets whatever, nor that the defendant had inherited any property from his father. The defendant contends that he never made any promise obligating himself to pay the said contract. On or about the 26th day of February, 1903, the plaintiff herein wrote a letter to the defendant (the letter does not appear in evidence) requesting the defendant to execute and deliver to him a contract for the payment of said indebtedness existing between his father (Fausto Lozada) and himself. The defendant herein, on the 27th day of February, 1903, answered said letter, which appears above and is marked
"On the 6th of next January, 1888, I hereby agree to pay to the order of Don Jose Laserna the sum of one hundred and sixty-two pesos, four reals ($162. -4-) value received in specie from said gentleman on the same date.
"Capiz, January 6, 1887."cralaw virtua1aw library
I appears that upon the 22d day of July, 1890, the said Fausto Lozada made the following endorsement upon said contract, thereby recognizing his liability upon the same:jgc:chanrobles.com.ph
"I acknowledge my indebtedness to Don Jose Laserna in the amount of one hundred and sixty-two pesos, four reals ($162. -4-), value received in specie as a deposit and without interest as mentioned in the former note (pagare), and promise to pay said amount on such day as I may be able to sell my land Lilao.
"Capiz, July 22, 1890.
(Signed) "FAUSTO LOZADA."cralaw virtua1aw library
Fausto Lozada died in 1891. It does not appear of record that an administrator had been appointed for the purpose of settling his estate.
It appears that, some years after the death of Fausto Lozada, probably in the month of October, 1902, Jose Laserna Tupaz made demands upon the son of Fausto Lozada, the defendant herein, for the payment of said contract. In the month of February the defendant wrote the following letter to Jose Laserna:jgc:chanrobles.com.ph
"CAPIZ, February 27, 1903.
"Sr. D. Jose Laserna.
"DEAR UNCLE: I received your letter of yesterday and have noted contents of same and do not think that it is possible for me to accede to your request, for should I execute such a document it would be equivalent to assuming the account which I by no means care to do, as I am in no way responsible for said account; if I have made a payment to you on account of said indebtedness it was not because I felt obliged to do so, but because I wanted to, all of which I bring to your attention in order that you may become cognizant of the legal value of your document.
"Your loving nephew and servant,
(Signed) "Rafael Lozada."cralaw virtua1aw library
On the 9th day of March, 1903, the plaintiff commenced an action against the defendant in the court of the justice of the peace of the municipality of Capiz; on the 27th day of April, 1903, the justice of the peace rendered a judgment in favor of the plaintiff and against the defendant for the balance due on said contract. From this judgment of the justice of the peace the defendant appealed to the Court of First Instance of said province. After many months of delay the appellee in the Court of First Instance presented a motion to dismiss the said appeal, for the reason that the defendant and appellant had not prosecuted his appeal and for the reason also that he had not paid the clerk’s fees in the Court of First Instance. The Court of First Instance properly denied this motion. When the appeal from the judgment of the justice of the peace was perfected under the law existing at the time of the appeal, the judgment in the court of the justice of the peace was vacated and the cause stood for trial in the Court of First Instance de novo. A dismissal of the case in the Court of First Instance would, therefore, have been an absolute dismissal of the cause. The plaintiff would have been without any judgment to execute. So far as the judgment in the court of the justice of the peace was concerned, after the appeal had been perfected, it was vacated; that is to say, it was annulled so far as any execution was concerned. (Bautista v. Johnson, 2 Phil. Rep., 230; Du-Yungco v. Barrera, 5 Phil. Rep., 125; Cornelios v. Guaranty Trust Co. (not reported), decided Nov 27, 1906; Reyes v. Alburo, 7 Phil. Rep., 398; and Bartolome v. Mandac, 8 Phil. Rep., 263).
After the court refused to dismiss the appeal from the justice of the peace the plaintiff and appellee paid the clerk’s fees and filed his complaint. To this complaint the defendant filed his answer, presenting many defenses, together with a general denial and the statute of prescription. After hearing the evidence adduced during the trial of the cause, the lower court found that the plaintiff had not right to recover on said contract against the defendant, and dismissed the said cause, with costs against the plaintiff. From this judgment the plaintiff appealed, and in this court makes two assignments of error, each of which relates to the sufficiency of the proof to sustain plaintiff’s demand. The plaintiff alleges that the proof was sufficient to show his right to recover upon said contract as against the defendant. During the trial in the Court of First Instance but four witnesses were examined-the plaintiff Jose Laserna Tupaz, his son Marcos Laserna, Macario Alegre, and the defendant. Jose Laserna Tupaz testified that the father of the defendant, Fausto Lozada, had executed and delivered the original contract and had made or signed the endorsement thereon upon the 22d day of July, 1890; that Fausto Lozada had made no payments upon said contract during his lifetime; that the defendant had paid 40 pesos upon said original contract. Marcos Laserna testified that he had made at least three demands upon the defendant for the payment of said contract; that the defendant had paid a part of said original indebtedness and promised to pay the balance. Rafael Lozada, the defendant, testified that the son of the plaintiff had made three demands upon him for the payment of said contract; that he had paid on said contract the sum of 60 pesos; that he had paid the said sum of 60 pesos in order to avoid a lawsuit; that he never promised to pay the amount of said obligation.
There was no proof whatever that the father of the defendant at the time of his death left any assets whatever, nor that the defendant had inherited any property from his father. The defendant contends that he never made any promise obligating himself to pay the said contract. On or about the 26th day of February, 1903, the plaintiff herein wrote a letter to the defendant (the letter does not appear in evidence) requesting the defendant to execute and deliver to him a contract for the payment of said indebtedness existing between his father (Fausto Lozada) and himself. The defendant herein, on the 27th day of February, 1903, answered said letter, which appears above and is marked
