Home of ChanRobles Virtual Law Library

PHILIPPINE SUPREME COURT DECISIONS

SECOND DIVISION

[G.R. No. L-36377. January 30, 1982.]

THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Plaintiff-Appellee, v. NOEL AGDA and ROMY GELINA, Accused-Appellants.

Solicitor General Estelito P. Mendoza, Assistant Solicitor General Conrado T. Limcaoco and Solicitor Carlos N. Ortega for Petitioner.

Celestino B. Sabate for the Accused-Appellant.

SYNOPSIS


Romy Gelina and Noel Agda, first cousins and nephews in the second degree of the victim, Antonio Quitorio, a 34-year old farmer, were charged of murder committed by conspiring together and inflicting stab wounds upon the latter, as a result of which he died. There is no evidence of Gelina’s direct participation but the testimony of witness Almazan, corroborated by another witness for the prosecution, who was only two or three meters away from the scene of the stabbing, shows that when he saw Agda stab the victim after the latter had fallen to the ground, Gelina was standing nearby and both ran away together from the scene of the crime. The accused pleaded not guilty and interposed the defense of alibi, but they were convicted of murder and sentenced to reclusion perpetua. Both appealed but later, Noel Agda was allowed by the court to withdraw his appeal.

The Supreme Court held that no error can be detected from the trial court’s ruling on the issue of credibility of the witnesses for the prosecution nor in its conclusion that treachery was proven but as to the liability of appellant Gelina as co-conspirator, it upheld the conclusions of the defense and the Solicitor General that there is no evidence of his direct participation in the stabbing, the only incriminating evidence against him — that of arriving and leaving the drinking spree together wish accused Agda; standing nearby when the victim was stabbed; and running away together with Agda thereafter- being insufficient to establish conspiracy without which the presumption of innocence in his favor has not been overcome. In view of the foregoing, the appealed judgment was modified and reversed and the judgment of conviction against appellant Gelina was set aside and another one was entered for his acquittal on reasonable doubt.

Judgment modified.


SYLLABUS


1. REMEDIAL LAW; EVIDENCE; TESTIMONY OF WITNESSES; CREDIBILITY; NO ERROR CAN BE DETECTED IN TRIAL COURT’S DECISION ON THE ISSUE OF CREDIBILITY OF WITNESSES; CASE AT BAR. — The issue of credibility of witnesses for the prosecution and the defense has been decided by the trial court and no error can be detected when it ruled: "The testimonies of prosecution witnesses Almazan and Beros appear to be clear and positive, inspite of rigid cross-examination they were subjected to, and the attempt of defense witnesses to destroy their credibility. Almazan clearly identified these two accused because he is acquainted with them, and he affirmed having seen the persons with the aid of the beam of light coming from within Crisologo’s house. He saw Noel Agda actually stab deceased Quitorio, and after which both perpetrators fled away. In the cases of People v. Sanchez and People v. Del Prado, Et Al., Nos. L-13335 and L-13336, Nov. 29, 1960, the Supreme Court said "the defense of alibi which is easy to concoct, cannot prevail over the clear and positive testimonies establishing the identities of the perpetrators" (p. 8, Decision; p. 241, Original Record).

2. CRIMINAL LAW; AGGRAVATING CIRCUMSTANCE; TREACHERY; PRESENT IN CASE AT BAR. — Where both accused were the nephews of the victim, and the latter never suspected that he would be stabbed when he went with the accused outside the house, the attack being sudden and unexpected, leaving the victim without any means of defending himself, the trial court’s conclusion that treachery is definitely proven in this case can hardly be questioned.

3. REMEDIAL LAW; EVIDENCE; CONSPIRACY; MUST BE ESTABLISHED BY CLEAR AND CONVINCING EVIDENCE. — Although no formal agreement is necessary to establish conspiracy and said conspiracy may be inferred from the circumstances attending the commission of the crime, yet conspiracy like any other ingredient of the offense, must be established by clear and convincing evidence. There must be evidence of intentional participation in the transaction with a view to the furtherance of the common design and purpose.

4. ID.; ID.; ID.; NEGATED BY THE ABSENCE OF EVIDENCE SHOWING APPELLANT’S DIRECT PARTICIPATION IN THE CRIME; APPELLANT ENTITLED TO ACQUITTAL ON REASONABLE DOUBT. — Where the only incriminating evidence against the appellant Gelina is that he arrived and left the drinking spree together with Noel Agda and that he was standing nearby when the witness saw Agda stab the deceased and that both ran away after the stabbing and nothing appears in the record that when appellant Gelina ran away after the stabbing he was holding a thing that looked like a horn, the same is not sufficient to establish conspiracy. Without conspiracy, appellant Gelina cannot be considered liable as he had no direct participation in the crime. The presumption of innocence in his favor has not been successfully overwhelmed by evidence beyond reasonable doubt to establish his guilt.

AQUINO, J., dissenting:chanrob1es virtual 1aw library

1. REMEDIAL LAW; EVIDENCE; CONSPIRACY; PARTICIPATION OF THE APPELLANT IN THE COMMISSION OF THE OFFENSE CLEARLY PROVEN. — The record proves beyond doubt that Gelina struck Quitorio with a carabao horn, thus inflicting upon him the wound in his lower lip and causing him to fall to the ground. In turn, Agda stabbed once the prostrate victim. Agda and Gelina went together to the place where the drinking bout was held. They left the place together. They were the two persons who were with Quitorio when he was mortally wounded. It could not be that Gelina was a mere passive spectator when his first cousin, Agda, stabbed their uncle, Quitorio. The two were together when they fled from the scene of the crime. The trial court’s judgment imposing reclusion perpetua on Gelina must be affirmed.


D E C I S I O N


CONCEPCION, JR., J.:


At about 10:00 p.m. of November 30, 1969, at the poblacion, Municipality of Dolores, Province of Eastern Samar, during a drinking party he attended, Antonio Quitorio was stabbed causing his death a few minutes later.

As a result, an information charging Noel Agda and Romy Gelina of murder dated February 24, 1970, was filed with the Court of First Instance of Samar, Branch VIII, as follows:jgc:chanrobles.com.ph

"That on or about the 30th day of November, 1969, in the evening, in the poblacion, municipality of Dolores, province of Eastern Samar, Philippines, and within the jurisdiction of this Honorable Court, the above-named accused, conspiring, confederating together and mutually helping one another with intent to kill and with evident premeditation and treachery, did, then and there wilfully, unlawfully and feloniously, attack, assault strike and stab one ANTONIO QUITORIO, with a blunt instrument and a sharp bladed weapon, with which the said accused have conveniently provided himself for the purpose, thereby inflicting upon the said ANTONIO QUITORIO, stab wounds on his body, which wounds directly caused his death.

"Contrary to law." 1

After arraignment, plea of not guilty 2 and trial, the lower court on its decision dated November 20, 1972, convicted the accused Noel Agda and Romy Gelina, with dispositive portion as follows:jgc:chanrobles.com.ph

"Considering all the foregoing, Accused Noel Agda and Romy Gelina, both as principals, are found guilty beyond reasonable doubt of the crime of Murder charged against them. Wherefore this Court hereby imposes upon each of them a penalty of Reclusion Perpetua; to indemnify the heirs of Antonio Quitorio, deceased, in the amount of P12,000.00; to pay the costs of this suit and to suffer other accessory penalties provided by law.chanrobles.com.ph : virtual law library

"So Ordered." 3

Both the accused appealed on December 16, 1971. 4 Acting on appellant Noel Agda’s motion for withdrawal of his appeal, this Court granted the same on July 6, 1981. 5

The version of the prosecution is:chanrob1es virtual 1aw library

In the evening of November 30, 1969, at around 9:00 p.m. Victor Almazan and Paulino Beros went to the house of Toribio Crisologo located at Tumaginting, Dolores, Eastern Samar, to attend a drinking spree wherein they were invited. At the ground floor of the said house, Almazan and Beros saw seated around a table and already drinking Antonio Quitorio, Rob Eclipse, Joaquin Robin, Placer Afable and Todo Baldonesa. 6 The two joined the group upon invitation by Antonio Quitorio. 7 While the group was drinking, Accused Noel Agda and Romy Gelina arrived. Both also joined in the drinking. 8

After both accused Agda and Gelina drank their second glass of tuba, they asked permission to leave. 9 At the moment, just before the two accused left their seats, witness Victor Almazan went outside the house to urinate. 10

While Almazan was urinating outside, his attention was attracted by a noise. Looking towards the direction of the noise, Almazan saw Noel Agda stab a person who apparently fell on the ground and whom Almazan did not recognize at that time. He saw Noel Agda run away together with Romy Gelina. 11

Immediately after urinating, Almazan rushed to the side of the fallen person who was then in the act of rising up and proceeding to enter the door of the house, pressing a hand on his abdomen. Almazan, recognizing the identity of that person, said — "It is you Mano Tony." The victim Antonio Quitorio replied — "Yes, I am stabbed by Noel Agda." 12

Before the victim Antonio Quitorio could reach his seat at the table, and immediately after uttering those words, he fell down on the floor. Seeing the victim in that condition, those seated around the table dispersed. Victor Almazan and Paulino Beros attended to the victim. Then, Almazan ran to fetch Dr. Procopio Nacito, Jr. Before the doctor and Almazan arrived, the victim Antonio Quitorio expired. He died without moving from the spot where he fell and without uttering any other word except his last aforequoted statement. 13

Witness Paulino Beros corroborated the testimony of witness Almazan. He declared that as soon as the two accused asked permission to leave, both left the drinking table. When the two accused reached the door, both tarried a while, and called for the victim Antonio Quitorio. Antonio also left the table and joined the two accused at the door. 14 Witness Beros saw the three — the two accused and the victim — go outside the house passing through the door. 15 Beros remained at the table and did not see what happened outside the house. After the lapse of more than three minutes from the time the three went out of the house, witness Beros saw the victim Antonio Quitorio staggering as the latter attempted to reach his seat at the table, holding a part of is abdomen. Beros heard the victim Antonio say — "I am stabbed by Noel Agda." After uttering those words, Antonio fell to the floor. Thereafter he died. 16

Both witnesses Almazan and Beros declared that Antonio Quitorio was already dead when the doctor arrived. A few minutes later, Chief of Police Jaime Camacho arrived with one policeman. 17 After a cursory examination of the spot outside the house where the victim Quitorio was stabbed, the doctor and the Chief of Police directed that the cadaver be brought to the Puericulture Center for autopsy. After the autopsy the remains of the victim was brought to his house. 18

The post mortem examination conducted by Dr. Nacito, Jr. indicates that the victim Antonio Quitorio suffered a stab wound at the "anterior abdominal wall" and by a "sharp pointed instrument" as the edges of the wound were clean. 19 The victim died of "excessive hemorrhage secondary to abdominal aorta and intestinal injuries due to stab wound at about 3/4 inch long, located at about 1 inch above and lateral to the umbilicus, abdomen, left, and penetrating the abdominal wall." 20 According to the doctor, the victim also had an injury at the lower lip which may have been caused by a fist blow. 21 Dr. Nacito Jr. issued the death certificate showing the time of the infliction of the injury on the victim to be at 10:00 p.m. and death occurred at about 10:30 p.m. 22

The version of the defense is:chanrob1es virtual 1aw library

Both of the accused interposed the defense of alibi. They claimed that they arrived at the drinking spree in the house of Toribio Crisologo at past 6:30 p.m. that evening of November 30, 1969, and they left the place at around 7:00 p.m. They were not in that place when the victim Quitorio was stabbed and killed at past 10:00 p.m. After leaving the house of Toribio Crisologo, the two proceeded to another drinking spree in the house of Francisco Magro, about 500 meters from the house of Crisologo, arriving in the house of Magro at about 8:00 p.m. From 8:00 p.m. the two engaged in drinking with Francisco Magro, the latter’s wife and son until 2:00 a.m. Both accused slept in the house of Magro, leaving only the following morning. 23

The lower court’s decision of conviction against the accused Noel Agda is no longer an issue as appellant Noel Agda was allowed by the Court to withdraw his appeal. 24

The issue of credibility of witnesses for the prosecution and the defense has been decided by the trial court, and no error can be detected in its ruling. Thus, the trial court, ruled:jgc:chanrobles.com.ph

"The testimonies of prosecution witnesses Almazan and Beros appear to be clear and positive, inspite of rigid cross-examination they were subjected to, and the attempt of defense witnesses to destroy their credibility. Almazan clearly identified these two accused because he is acquainted with them, and he affirmed having seen the persons with the aid of the beam of light coming from within Crisologo’s house. He saw Noel Agda actually stab the deceased Quitorio, and after which both perpetrators fled away. In the cases of People v. Sanchez and People v. Del Prado, Et Al., Nos. L-13335 and L-13336, Nov. 29, 1960, the Supreme Court said ‘the defense of alibi which is easy to concoct, cannot prevail over the clear and positive testimonies establishing the identities of the perpetrators."25cralaw:red

The trial court’s conclusion that treachery is definitely proven in this case can hardly be questioned. 26 Both accused were the nephews of the victim, and the latter never suspected that he would be stabbed when he went with the accused outside the house. The attack was sudden and unexpected, leaving the victim without any means of defending himself. 27

As to the liability of appellant Romy Gelina as co-conspirator, the prosecution, represented by the Solicitor General, and the defense are in accord with the conclusion that no evidence of conspiracy exists in this case. 28

The only incriminating evidence against appellant Romy Gelina are: He arrived and left the drinking spree together with accused Noel Agda. Romy Gelina was standing nearby when witness Almazan saw Noel Agda stab Quitorio. Both Agda and Gelina ran away after the stabbing. 29 It is not true, as nothing appears in the record, that when appellant Romy Gelina ran away after the stabbing he was holding a thing that was "black and looked like a horn." 30

There is no evidence of appellant Gelina’s direct participation in the stabbing. 31

Although no formal agreement is necessary to establish conspiracy and said conspiracy may be inferred from the circumstances attending the commission of the crime, yet conspiracy like any other ingredient of the offense, must be established by clear and convincing evidence. There must be evidence of intentional participation in the transaction with a view to the furtherance of the common design and purpose.

The incriminating evidence against appellant Romy Gelina is not sufficient to establish conspiracy as correctly concluded by both the prosecution and the defense. Without conspiracy, appellant Romy Gelina cannot be considered liable as he had no direct participation in the crime. The presumption of innocence in favor of the appellant has not been successfully overwhelmed by evidence beyond reasonable doubt to establish his guilt.

WHEREFORE, and upon recommendation by the Solicitor General, the decision dated November 20, 1972 in Criminal Case No. 22, by the Court of First Instance of Eastern Samar, Branch VIII, Oras, is hereby MODIFIED, REVERSING and SETTING ASIDE the judgment of conviction against appellant Romy Gelina, and entering another for his ACQUITTAL on the ground of reasonable doubt, with costs de oficio.

SO ORDERED.

Barredo (Chairman), Abad Santos, De Castro, Ericta and Escolin, JJ., concur.

Separate Opinions


AQUINO, J., dissenting:chanrob1es virtual 1aw library

I dissent. In the evening of November 30, 1969, in Barrio Tumagingting, Dolores, Eastern Samar, Victor Almazan, Jr., 25, an elementary school teacher, and Paulino Beros, Jr., 26, a radio technician, were drinking tuba on the ground floor of the house of Toribio Crisologo. Also present at that party were Antonio Quitorio, 34 (a farmer, Almazan’s brother-in-law), Rudy Eclipse, Joaquin Robin, Placer Afable and Todo Baldonesa.

Later, Noel Agda, 19, a student, and Romeo Gelina (first cousins) arrived and participated in the drinking bout. They were the nephews in the second degree of Antonio Quitorio (they called him Mano Tony).

Beros testified that after drinking two glasses of tuba, Agda and Gelina told Quitorio that they were leaving. Almazan also stood up and went out to urinate in the yard. When Agda and Gelina reached the door, they stopped. Agda called Quitorio and the three went out of the house (29-31 tsn). The three emerged on the yard when Almazan was urinating in that place.

Almazan testified that while urinating he heard a noise and when he looked towards the place where the sound emanated, he saw Agda stabbing Quitorio after the latter had fallen on the ground. Gelina was standing nearby. Then, Agda and Gelina ran away (7, 16). Almazan was only two to three meters away from the scene of the stabbing (15). The place was illuminated by the light coming from a hasag (20).chanrobles law library : red

Quitorio was able to rise and reenter the house, followed by Almazan who asked Quitorio what happened. Quitorio answered that he was stabbed by Agda. After giving that answer, Quitorio collapsed on the floor (8,18). He died shortly thereafter. Quitorio had a mortal stab wound in the abdomen. He had also a wound in the lower lip which contributed to his death (51 tsn).

It should be noted that, while Almazan in his testimony did not implicate Gelina in the killing of Quitorio, Almazan in his sworn statement before the municipal judge three days after the incident said that when he turned around to ascertain what caused the noise or sound (hagaltak), which he heard while urinating, he saw "Gelina holding" "a blunt instrument" (p. 6, Record).

During the preliminary examination, Almazan testified before the municipal judge that the blunt instrument which Gelina was holding was "a carabao horn," "in the form of a bolo but small and pointed" "about ten inches (long) excluding the handle" (p. 10, Record). That testimony was the basis for including Gelina in the information as a co-conspirator of Agda. They waived the second stage of the preliminary investigation (p. 35, Record).

The trial judge said that, according to Almazan, Gelina was holding a blunt, black object which looked like a horn (p. 235, Record). Defense counsel says that the observation is not borne out by the record. But, as noted above, it is supported by Almazan’s affidavit and testimony before the municipal judge.

While Agda testified during the trial to plead an alibi, Gelina availed himself of his constitutional right to remain silent.

In my opinion, the record proves beyond doubt that Gelina struck Quitorio with a carabao horn, thus inflicting upon him the wound in his lower lip and causing him to fall to the ground. In turn, Agda stabbed once the prostrate victim.chanrobles.com : virtual law library

Agda and Gelina went together to the place where the drinking bout was held. They left the place together. They were the two persons who were with Quitorio when he was mortally wounded. It could not be that Gelina was a mere passive spectator when his first cousin, Agda, stabbed their uncle, Quitorio. The two were together when they fled from the scene of the crime.

I vote for the affirmance of the trial court’s judgment imposing reclusion perpetua on Gelina.

Endnotes:



1. p. 1, Original Record, Criminal Case No. 22, CFI of Eastern Samar, Branch VIII.

2. p. 5, rollo.

3. p. 244, Original Record.

4. p. 247, Id.

5. p. 110, rollo.

6. pp. 3-4, 26-27, t.s.n.

7. pp. 4, 27-28, Id.

8. pp. 5-6, 28-29, Id.

9. pp. 6, 29-30, Id.

10. pp. 6-7, 23, Id.

11. pp. 7, 16-20, Id.

12. pp. 7-8, 17-18, Id.

13. pp. 8-10, 13, 20-21, Id.

14. pp. 29-31, Id.

15. pp. 31, Id.

16. pp. 31-35, Id.

17. pp. 9-10, 13, 34-35, Id.

18. pp. 10-11, 35-36, 47, Id.

19. pp. 48, Id.

20. Exh. "A", p. 5, Original Record; p. 50, t.s.n.

21. Exh. "B", p. 4, Original Record; p. 51, t.s.n.

22. Exh. "B", p. 4, Original Record; p. 49, t.s.n.

23. pp. 142, 156-165, t.s.n.

24. p. 110, rollo.

25. p. 8, Decision; p. 241, Original Record.

26. p. 10, Decision; p. 243, Original Record.

27. p. 10, Appellee’s Brief.

28. pp. 4-6, Appellant’s Brief; pp. 6-8, Appellee’s Brief.

29. pp. 5-6, 7, 28-29, 30, 15-16, t.s.n.

30. p. 7, Appellee’s Brief.

31. p. 7, Id.

Top of Page