[G.R. No. 24810. March 29, 1926. ]
THE PEOPLE OF THE PHILIPPINE ISLANDS, Plaintiff-Appellee, v. JUAN LIMBO and PEDRO LIMBO, Defendants-Appellants.
Camus, Delgado & Recto for Appellants.
Attorney-General Jaranilla for Appellee.
1. WITNESSES; CONTRADICTIONS — The contradictions of witnesses in regard to the details of an incident, after a long series of questions, far from demonstrating a falsehood constitutes an evidence of good faith, which the result of the investigations in the field of experimental psychology has shown to be true. Not all persons who witness an incident are impressed in the same manner, and it is but natural that, in relating their impressions, they disagree on the minor details and that then are contradictions in their testimony.
2. ID.; CONTRADICTIONS OF THE SAME WITNESS. — The fact that a witness has contradicted himself in regard to the circumstances of an act or acts, may be due to a long series of question nor what he is testifying about, especially if the questions in the majority are leading and tend to make him contradict a former declaration.
3. ID.; AGED AND IGNORANT WITNESSES. — Aged and ignorant witnesses usually contradict themselves in a long series of tedious questions on cross-examination, and their testimony must not be discredited for that reason alone, especially if the principal point has been corroborated by other facts contained in the record.
4. ID.; CRIMINAL PROCEDURE; FAILURE TO PRESENT A WITNESS FOR THE PROSECUTION; THE FISCAL HAS CONTROL OF THE PROCEEDING AS THE REPRESENTATIVE OF THE GOVERNMENT. — The fact that the fiscal did not deem it necessary to present a witness for the prosecution, must not be considered as a voluntary suppression of evidence the presentation of which would be unfavorable to the prosecution, because the fiscal has control of the proceeding and he has the discretion to determine whether the evidence already presented is sufficient for the conviction of the accused.
5. ID.; DEFENSES; ALIBI. — The defense of alibi must be clearly and satisfactorily proven, and when it is shown that the accused was ill with fever, but was able to walk around and it was not physically impossible for him to be at the place of the incident, said defense is ineffectual.
D E C I S I O N
This appeal is taken by the defendants Pedro Limbo and Juan Limbo from a judgment of the Court of First Instance of Batangas, convicting them of the crime of homicide, and sentencing each to suffer the penalty of life imprisonment, to indemnify the heirs of Silvestra Vergara in the sum of P1,000, to return to them the amount of P200 and to pay the costs.
While the appeal was pending the defendant and appellant Juan Limbo died, wherefore the appeal as to him had to be dismissed with one-half of the costs de oficio and the present appeal is as to Pedro Limbo alone.
As grounds for his appeal, the defendant and appellant Pedro Limbo assigns the following errors, to wit:chanrob1es virtual 1aw library
1. The court erred in giving credit to the testimony of the witnesses for the prosecution, Calixto Macaraig, Petra Vergara Comia, which is a large degree incoherent, unbelievable, and contradictory.
2. The court also erred in not holding that the reason why these witnesses testified against the herein defendants was because they were afraid to become involved in a criminal proceeding if they did not accuse other persons as responsible for the death of Silvestre Vergara; and furthermore, on account of animosity that existed towards the accused.
3. It also erred in holding that the suppression of the testimony of Pastor Maralit did not in any was prejudice the prosecution.
4. It also erred in not believing the defense of alibi, considering that such defense is corroborated by the testimony of the witness for the prosecution, Petra Vergara, and of Lieutenant Diano of the Constabulary, who investigated this case and started these proceedings.
5. Finally, it erred in not giving the appellant the benefit of the doubt and is not absolving him from the complaint.
The prosecution attempted to prove the following facts:chanrob1es virtual 1aw library
Juan Limbo was the father of Pedro Limbo and grandson of Petra Vergara, aunt of Silvestra Vergara. The latter was engaged in the sale of pansit (Chinese maccaroni) in the market of the municipality of Bolbok, Province of Batangas, and it was her custom to keep her money in a long pouch made of a gravish colored material which she wound around her waist. A few days before the commission of the crime Juan Limbo invited Silvestra Vergara to pick tomatoes and tobacco on the former’s plantation. In the afternoon of Easter Sunday, April 12, 1925, after selling pansit in the market, Silvestra Vergara counted her money which amounted to over P200 in cash and bills, which she placed within the pouch and tied it around her waist. The next morning, Monday, April 13, 1925, Sivestra Vergara took an early breakfast and later left the house carrying two bamboo baskets, one called bilao and the other tacuyan and went towards the barrio of Mareykit in the municipality of Bolbok, Batangas. Upon arriving at the house of Petra Vergara in that barrio, about 10 o’clock in the morning, she inquired of her aunt: "Ka Petra, Ka Petra, has Juan arrived:" Upon hearing her Petra Vergara answered, "He is already there." Before the arrival of Silvestra Vergara, Juan Limbo had been at the house and has asked Calixto Macaraig, husband of Petra Vergara, if they needed some water. As he was informed to the contrary he went to his tomato patch, about 20 meters from the house, accompanied by his son Pedro Limbo. Silvestre Vergara, upon being informed that Juan Limbo was there proceeded where they were. Shortly after Calixto Macaraig and Petra Vergara, who were in the kitchen of their home, heard the voice of Silvestra Vergara shouting "Why do you treat me this way?" Calixto Macaraig, weak as he was, on account of dysentery, made an effort and left the house to see what the trouble was. Upon reaching the tomato patch of Juan Limbo he saw Pedro Limbo in the act of hitting Silvestra Vergara with a club and the latter fall dead. Juan Limbo unsheathed his bolo and cut the pouch that served as a belt around the waist of Silvestra and took it. Calixto Macaraig, after witnessing this, asked Juan Limbo why they attacked Silvestra Vergara. In reply the accused remarked" "If you inform the authorities, you old man, we will kill you" and they ran, Juan Limbo carrying the bilao and Pedro Limbo the takuyan. Calixto Macaraig then called to his wife saying "Come here because Terang has been killed by Pedro and Juan."cralaw virtua1aw library
Doctor Leon P. Cusi upon examining the body of Silvestra Vergara on April 15, 1925, found contuse wounds in the right temporal region, in the right and left parietals in the right frontal, in the right and left parietals in the right frontal, in the occipital, on the nose, the bone thereof being broken, one equimosis in the left forearm and a wound on the face. All the contuse wounds were produced by a blunt instrument while the wound on the face was caused by a sharp instrument. The contusion in the occipital region caused her death.
The defense tried to prove that the accused Pedro Limbo and his wife had left their house in the barrio of Mareykit near the house of Calixto Macaraig, because his mother-in-law, Petra Vergara, suspected that her husband was maintaining illicit relations with the former’s wife, and for this reason used to scold Pedro’s wife; that on Holy Saturday Pedro Limbo stayed in the house of his father in the neighboring barrio of Kalikante, in the municipality of Bolbok, Batangas; that on Easter Sunday and the following Monday and Tuesday he was ill with fever and could not leave the house although he could walk around it.
In behalf of the prosecution there testified Procesa Comia, daughter-in-law of Silvestra Vergara with whom she was living at the time and in whose presence she had counted the money in the afternoon of Easter Sunday, afterwards placing it in the pouch; the spouses Calixto Macaraig and Petra Vergara who saw Silvestra Vergara, Juan Limbo and Pedro Limbo on the morning of the crime when the accused fatally wounded Silvestra Vergara, relieving her of the money she carried, by cutting the pouch in which it was kept.
For the defense of the accused Pedro Limbo there testified his uncle Gervasio Laraya and his father-in-law, Gregorio Magpantay, who affirmed that Pedro Limbo was ill with fever and had to go to the house of his mother where he remained on Holy Saturday, Easter Sunday, and the following Monday and Tuesday, being unable to leave.
It is maintained by the appellant that the testimony of the witnesses for the prosecution, Calixto Macaraig and Petra Vergara is not worthy of any credit as they contradicted their own and each other’s testimony. Furthermore they were afraid to be involved in this proceeding, and that Petra Vergara had a grudge against the wife of the Appellant.
The contradictions and discrepancies observed in the testimony of Calixto Macaraig and Petra Vergara given during the trial and in their sworn statements, are due, on one hand, to their relationship to the culprits and their victim and, on the other hand, to the natural psychological effect of a long and tedious cross-examination, the majority of which consisted of leading questions.
The grandfather of Juan Limbo and the father of Silvestra Vergara were brothers of Petra Vergara. As is natural this relationship, by consanguinity and by affinity, awakened in the heart of both spouses a feeling of sorrow for the deceased and commiseration for the assailants. As both parties were relatives, they thought that the matter could be settled, and so when the first investigations were made they did not tell who had caused the death of the said Silvestra Vergara, and they only revealed their names when they were summoned to testify before the justice of the peace in the preliminary investigation and in the Court of First Instance in the trial of the case.
Everyday life and the result of investigations made in the field of experimental psychology show that the contradictions of witnesses generally occur in the details of a certain incident, after a long series of questionings, and far from being an evidence of falsehood constitute a demonstration of good faith. Inasmuch as not all those who witness an incident are impressed in like manner, it is but natural that in relating their impressions they should not agree in the minor details; hence, the contradictions in their testimony.
As to a witness contradicting himself on the circumstances of an act or different acts, this may be due to a long series of questions on cross-examination during which the mind becomes tired to such a degree that the witness does not understand what he i